Prova d’orchestra (1994-1995)
Sei scene musicali di fine secolo
Libretto di Giorgio Battistelli
(libero adattamento da Federico Fellini)
Traduzione e versione ritmica in francese di Sophie Le Castel
Deutsche Übersetzung von Claus H. Henneberg
Dal film di Federico Fellini, la parodia di un’orchestra in rivolta contro il proprio autoritario direttore, che perde poco a poco il dominio della situazione, mentre la prova si trasforma in confusione totale. L’opera termina con il crollo di una parete della sala, provocando la morte di uno dei musicisti: terrorizzati dalla tragedia, gli orchestrali invitano il direttore ad assumere nuovamente il controllo e a ricominciare a suonare. La partitura si snoda lungo una serie di interviste, ironiche e talvolta malinconiche, ai professori d’orchestra, costruite su recitativi accompagnati da fisarmonica e parti d’insieme. Di grande intensità i momenti corali che punteggiano la composizione, a sottolineare le tensioni e le armonie interne al gruppo-orchestra attraverso intrecciate polifonie e parti ritmiche fortemente contrastanti.
Prima rappresentazione (versione francese):
Strasbourg, Opera du Rhin, 24 novembre 1995
Luca Pfaff, direttore
Georges Lavaudant, regia
Jean Pierre Vergier, scene e costumi
Ching Lien Wu, direttore del coro
Personaggi:
Direttore d’orchestra, br
Primo violino, t
Primo violoncello, c
Primo clarinetto, t
Arpa, s
Tuba, b
Primo trombone, c
Secondo violino, s
Prima tromba, ms
Seconda percussione, t
Copista, b
Mimi: Giornalista, Cameraman, Fonico
Coro misto (sctb)
Organico:
2 (II anche ott).2.3(III anche cl b).2 (II anche cfg) / 4.3.3.1 / 4 perc, fsm, arpa,
sint / archi
Durata: 80’
Partitura Catalogo Ricordi (vers. italiano-francese): 136868
Riduzione canto-pf (vers. italiano-francese): 136871
Partitura Catalogo Ricordi (vers. italiano-tedesco): 137741
Riduzione canto-pf (vers. italiano-tedesco): 137726
Abbreviazioni